Tài Mệnh Tương Đố
“Video 3“
“Xem phong cảnh bồn chồn xao động
Ngọn tiểu khê tiếng trống thu ba
Bâng khuâng sáo trúc ngân nga
Lập lòe đom đóm sập sà mả hoang“
Tiểu khê nghĩa là triền núi thấp, một cái gò hay ngọn đồi
có con suối nhỏ chảy qua. Người Việt Nam có nơi gọi là cái lạch. Sau khi thay mặt
cha mẹ thăm phần mộ tổ tiên xong, ba chị em Vương Thúy Kiều thong thả dang tay
ra về, bỗng nhiên Kiều trông thấy một cái mả hoang, mới dừng lại ghé thăm. Kiều
đã khóc thương và không khỏi cảm thấy ái ngại cho một "kiếp người hồng
nhan bạc mệnh" "nổi danh tài sắc một thì" mà giờ đây "hương
khói vắng tanh". Vốn là một con người giàu nhân ái vị tha thương người, nhạy cảm và tinh
tế nên Kiều cũng đã liên cảm tới thân phận của mình và của những người phụ nữ
khác trong thế gian nay. Cụ Nguyễn Du đã đọc được suy nghĩ tư tưởng của nàng: